Lay Of The Anklet Poem / A lai (or lay lyrique, lyric lay, to distinguish it from a lai breton) is a lyrical, narrative poem written in octosyllabic couplets that often deals with tales of adventure and romance.